Archive for August, 2007
Saturday, August 4th, 2007
Manifesto contra declarações do Presidente da Funai, Mércio Gomes, que propõe limitar o direito territorial dos Povos Indígenas do Brasil
A Coordenação das Organizações Indígenas da Amazônia Brasileira (Coiab), em resposta às declarações do presidente da Fundação Nacional do Índio (Funai), Mércio Pereira Gomes, veiculadas na imprensa no dia 12 de janeiro de 2006, questionando o direito originário dos povos indígenas às terras que tradicionalmente ocupam, vem a pública manifestar:
Incomodado com a divulgação de informações […]
No Comments » - Posted in Portugues by Tom Pizer
Saturday, August 4th, 2007
Manifeste contre les déclarations de Mércio Pereira Gomes, président de la Fondation nationale de l’Indien (FUNAI), qui propose de limiter les droits territoriaux des peuples indigènes au Brésil.
La coordination des organisations indigènes de l’Amazonie brésilienne (COIAB) souhaite répondre aux déclarations que le président de la FUNAI, Mércio Pereira Gomes, a faites à la presse le 12 janvier dernier, remettant en question le droit originel des peuples indigènes sur les territoires qu’ils occupent traditionnellement. Nous déclarons publiquement :
Le président de la FUNAI, Mércio […]
No Comments » - Posted in Français, English by Tom Pizer
Friday, August 3rd, 2007
La politique indigéniste fustigée par les Indiens
Communiqué de Survival International (France), 26 janvier 2006
Les Indiens du Brésil appellent le président Lula à démettre de ses fonctions Mércio Pereira Gomes, le président de la FUNAI (Fondation nationale de l’Indien), actuellement en visite à Londres, après qu’il ait insinué que les Indiens avaient déjà suffisamment de territoires et que le processus de démarcation […]
No Comments » - Posted in Français by Tom Pizer
Friday, August 3rd, 2007
Indians’ Genetic Material Sold on Internet
Locality: !sem cidade - ex
Source: Tierramérica - IPS
Link: http://www.tierramerica.net/2004/0814/index.shtml
By Stephen Leahy and Mario Osava*
Genetic material from members of the Karitiana and Suruí indigenous communities in Brazil can be purchased for 85 dollars through the Internet.
The Brazilian government is demanding an end to what it says are ‘illegal sales’ conducted by the U.S.-based Coriell […]
No Comments » - Posted in English by Tom Pizer
Friday, August 3rd, 2007
Cientistas fazem pesquisa em DNA de índios Suruí de Rondônia
26/03/2007
Local: Porto Velho - RO
Fonte: Rondonoticias
Link: www.rondonoticias.com.br
O líder indígena de Rondônia Almir Suruí esteve presente como convidado especial ao seminário Saúde e Bioantropologia do Povo Xavante realizado no início da semana, no Departamento de Genética da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Durante o evento, os cientistas apresentaram aos índios […]
No Comments » - Posted in Portugues by Tom Pizer
Friday, August 3rd, 2007
ACT intermedeia parceria da etnia suruí com a Google
13/06/2007
Local: São Paulo - SP
Fonte: Amazonia.org.br
Link: http://www.amazonia.org.br
ONG já foi triplamente investigada sob a suspeita de ter praticado biopirataria
Renata Gaspar
Altino Machado
As negociações de parceria entre o povo indígena Suruí, em Rondônia, e a gigante Google estão sendo intermediadas pela equipe brasileira da organização não governamental norte-americana Amazon Conservation Team (ACT). O acordo, que ainda não foi concluído, […]
No Comments » - Posted in Portugues by Tom Pizer
Friday, August 3rd, 2007
BRAZIL INDIANS, GOOGLE TO FIGHT LOGGING
Monday, June 18, 2007
SAO PAULO, Brazil (AP)
by ALAN CLENDENNING
AP Business Writer
Indigenous chief Almir Naramayoga Surui of the Paiter Surui tribe who live in the Amazonas region in the Rondonia state in Brazil, poses in front of […]
No Comments » - Posted in English by Tom Pizer
Friday, August 3rd, 2007
Interview radiophonique du Chef Almir Narayamoga Surui lors de la Fête du développement durable
Interview radiophonique du Chef Almir Narayamoga Surui lors de la Fête du développement durable, invité par la ville de Genève, au Jardin Botanique, le 9 juin 2007.
A écouter sur : www.ork.ch
No Comments » - Posted in Français, Portugues by Tom Pizer
Friday, August 3rd, 2007
Rencontre avec le chef Surui d’Amazonie dans le cadre de la Fête du développement durable
7 juin 2007
Le weekend des 8 et 9 juin 2007, aux Conservatoire et Jardin botaniques, le chef Almir Narayamoga Surui a témoigné du combat mené par les tribus amazoniennes contre la déforestation. L’Amazonie est confrontée aujourd’hui à une déforestation massive qui met notre planète en péril. Lors d’un forum organisé par l’Association genevoise Aquaverde, […]
No Comments » - Posted in Français by Tom Pizer
Friday, August 3rd, 2007
An Indian on the Web
InfoSud
Almir Narayamoga Surui
23 July 07 - Almir Narayamoga Surui is chief of the Surui people in Brazil. He has struck an unusual deal with Google Earth in order to save the Amazon from illegal deforestation. Interview in Geneva.
Isolda Agazzi/Infosud - Almir Narayamoga Surui, chief of […]
