Surui” é o nome mais conhecido do nosso povo.
Ele nos foi dado por antropólogos, mas nosso nome real é “Paiter“, que em nossa língua significa:

“O POVO VERDADEIRO,
NÓS MESMOS”

 

Desde 1968, quando Nós, os Paiter, começamos a ter contato “oficial” com o homem branco, as relações com não-indígenas vêm provocando profundas mudanças em nossa sociedade. Essas mudanças, porém, não apagaram o nosso espírito guerreiro, que nos motivou a lutar pelo reconhecimento e integração de nosso território.

Em nossa história recente, nossa terra tem sido extremamente ameaçada pela violência do programa Polonoroeste, a corrupção e omissão das agências do governo e pela invasão não-autorizada de pessoas aleatórias, tais como madeireiros e mineiros.Lutando como podemos contra estas adversidades.

Nós, os Paiter, junto com os povos da Floresta, estamos determinados a manter nossa cultura e nosso meio-ambiente vivos.

Esta é a minha chamada de alarme, por favor, ouça-me!

Eu so Almir Narayamoga Surui, líder do povo indígena Surui. Nosso povo vive na terra indígena Sete Setembro, no estado de Rondônia no Brasil.

Desde o início deste ano de 2016, passamos por uma invasão total de madeireiros  e garimpeiros de diamantes e ouro. Cada dia, mais de 300 caminhões saem fora do nosso território preenchido com madeira, o que representa 600 hectares de florestas desmatadas. E continua a crescer, enquanto de acordo com a Constituição do Brasil, é ilegal para desmatar uma reserva indígena. No terreno, os madeireiros e garimpeiros têm grandes meios, com máquinas Caterpillar. Encontramos mercúrio e cianeto em 3 rios do território Suruí por causa dos garimpos!

As implicações são terríveis. Além de danos ambientais e um desafio para nosso modo de vida, esta invasão esta colocando em perigo diretamente nossas famílias e os nossos filhos. Na verdade, estamos sob a ameaça de armas de madeireiros e garimpeiros! Ou nos colaboram, ou eles nos colocaram arma para a cabeça! Além disso, eles tentam subornar alguns pessoas de meu povo com dinheiro. Por medo e falta de alternativas, algumas de meu povo  aceitar contra a sua primeira decisão de proteger a floresta. A situação é terrível!

Nós, Suruí, somos  o primeiro povo indígena a ter criado um projeto de REDD+ para salvar a floresta amazônica, pulmão do nosso planeta. Mas esta invasão põe em causa o acordo de REDD e vai contra o espírito do acordo da COP21!

Apesar dos nossos apelos por ajuda contra esta máfia, o novo governo não reagiu. Por seu silêncio, eles são cúmplices silenciosos desta destruição da floresta e do nosso povo!

Nós não sabemos mais o que fazer, ajuda-nos!

Como cidadãos, ONGs ou instituições, você pode nos ajudar de 4 maneiras:

1. Pedimos-lhe para escrever às embaixadas brasileiras em seus próprios países por sua expressar sua indignação e pedir ao novo governo brasileiro para intervir rapidamente.

2. Nós também pedir-lhe para boicotar todos os produtos brasileiros, o governo brasileiro não reage.

3. Instamos os vários órgãos políticos para estabelecer uma missão de observação internacional do desmatamento.

4. Finalmente, em nome do povo Suruí e de todos os povos indígenas que estão tentando proteger a floresta amazônica, o nome de  nossa luta para preservar um futuro para todos os filhos deste mundo, ao preço de nossas vidas, em nome do esperança para o futuro, pedimos-lhe para distribuir este vídeo para todos os seus contatos no mundo e nas redes sociais, porque hoje estamos todos conectados em um destino comum.

Assina as duas petições internacionais:

Divulge sobre facebook

Divulge sobre twitter